Afghanistan Analysts Network – English

AAN in the Media

Un Hitler a l’Afganistan

< 1 min

Ara.cat, 24 November 2017

The Catalan daily newspaper quotes AAN’s Thomas Ruttig in this portrait of Gulbuddin Hekmatyar, saying that the presence of foreign troops in the country is one hurdle to the outbreak of a new factional war, feared by many in Afghanistan:

“Els actors són els mateixos que als anys noranta. I, com abans, ara també tenen influència, armes i les seves pròpies milícies”, reconeix el codirector del think tank Afghanistan Analysts Network, Thomas Ruttig, un dels més prestigiosos al país asiàtic. Amb tot, Ruttig es mostra confiat que la història no es repetirà i que aquells senyors de la guerra que es van enfrontar i van arrasar el país fa vint-i-cinc anys, no tornaran a agafar les armes. “Tot dependrà del govern afganès i de la feina que faci”, adverteix Ruttig, que afegeix: “La presència de tropes internacionals també pot contribuir a evitar una guerra entre faccions”.