Afghanistan Analysts Network – English

AAN in the Media

Schlag auf Schlag

< 1 min

Wiener Zeitung, 4 April 2017

Article on Afghanistan’s success in cricket quotes AAN’s recent dispatch “The Great Game: The rise of Afghan cricket from exodus and war”:

“Dass es die beiden Spieler aus Afghanistan in die IPL geschafft haben, ist für viele Beobachter eine bemerkenswerte Erfolgsgeschichte. Laut einem Bericht des Afghanistan Analysts Network, einer Kabuler Denkfabrik, war Cricket den Afghanen lange fremd, bis es als Folge von Konflikt und Flucht Einzug im Land hielt. Als Afghanen in den 1980er-Jahren massenhaft vor der sowjetischen Besatzung ins Cricket-besessene, benachbarte Pakistan geflohen waren, wuchsen die Flüchtlingskinder dort mit “tape ball” auf, der beliebten Straßenversion von Cricket, die mit einem mit Klebeband umwickelten Tennisball gespielt wird, damit dieser weniger stark aufspringt.”