Afghanistan Analysts Network – Dari Pashto

Thomas Ruttig

د کوکنارو کلتوري تاریخ: افغانستان ته د کوکنارو کښت څنګه راوړل شو؟

Thomas Ruttig

کله هم چې مخدره توکي یادیږي او یا په ګوګل کې د (کوکنارو) کلمه پلټل کیږي، له افغانستان سره هېڅکله بې تړاوه نه پاتېږي.خودا د حیرانتیا خبره نه ده، ځکه په وروستیو څو لسیزو کې افغانستان د نړۍ په کچه د اپينو د تولید په خورا ستر تولیدوونکياوښتی دی. خو دغه کوکنار له کومه ځایه […]

د راپورونو ګڼه / دوسیه ها نور یی ولوله

د طالبانو لپاره پُل؟ د مجاهدینو پخوانۍ تنظیم «حرکت» بېرته عملي کړنو ته وردانګي

توماس روتیگ

  «حرکت انقلاب اسلامي» د مجاهدینو له پخوانیو ګوندونو څخه یو مهم ګوند (تنظیم) دی چې تر ۲۰۰۱ کال وروسته یې د کړنو کچه تیټه وه خو اوس د افغانستان په سیاسي ډګر کې ډېر راڅرګندیږي. په خپله تبلیغاتي غونډه کې خپل ځان د مذهبي علماوو د ګوند په توګه را پیژني چې تېره دوره […]

سیاست / چشم انداز سیاسی نور یی ولوله

د افغانانو ډله ییز مهاجرت، حقایق، ارقام او تمایلات

توماس روتیگ

اروپایي اتحادیې ته د افغانانو پر له پسې ډله ییز مهاجرت په اوس مهال کې دویمه لویه ډله جوړوي چې اروپا ته د ورغلو کډوالو شمیره لا پسې لوړوي. دا موضوع په خپل وار سره د کډوالو د پلوي او مخالفو غورځنګونو او ګوندونو په تودو بحثونو اوښتې ده او د دوی تر منځ یې […]

حقونه او خپلواکي / حقوق و آزادیها نور یی ولوله

د بدخشان د ځمکښویېدنې چاپیریالي، ټولنیز اوپرمختیایی اړخونه

توماس روتیگ

د مۍ پر دویمه د بدخشان ولایت په ارگو ولسوالۍ کې دوه ځله ځمکه وښویېده چې ډیره مرگ ژوبله یې واړوله. دا ځمکښویېدنه دومره پراخه وه چې ښایې د دغې سیمې په تاریخ کې مخینه ونه لری. د افغانستان د تحلیلگرانو شبکې سرڅیړونکي تامس روتگ دغې موضوع ته پام کړی او د بدخشان ځمکښویېدنه یې له بېلابېلو […]

اقتصاد، پرمختیا، چاپېریال / اقتصاد، توسعه، محیط زیست نور یی ولوله

جګړه اوسوله د افغان ملی امنیتی ځواکونو تېروتنه: په کندز ولایت کی دطالبانو برید

توماس روتیگ

د طالبانو لومړني پسرلني برید افغان ملی پوځ حیران کړخو په څو ورځو کې افغان امنیتي ځواکونو طالب جنګیالي په ځینو سیمو کې مات کړل، خو هغوی وروسته بیا وتوانیدل چې په ځینو نورو سیمو کې واک تر لاسه کړي. که څه هم افغان ملي امنیتي ځواکونه پر کندز ښار او د ولسوالیو په مرکزونو پوره واکلری، خو د […]

جګړه او سوله / جنگ و صلح نور یی ولوله
تصاویر قربانیان سوم حوت

شش روزی که کابل را لرزاند: سوم حوت، نخستین قیام شهری علیه اشغال شوروی

توماس روتیگ

۳۵ سال قبل از امروز، نخستین و بزرگترین قیام شهری علیه اشغال اتحاد جماهیر شوروی در کابل صورت گرفت. این قیام درست هشت هفته بعد از آن رخ داد که تانک های شوروی برای بقای حکومت کمونیستی واردافغانستان گردید. حکومت کمونیستی افغانستان،۲۰ ماه قبل از ورود تانک های شوروی، قدرت را تصاحب کرد و از […]

جګړه او سوله / جنگ و صلح نور یی ولوله

External publication (in German): Militarisierung der Entwicklungszusammenarbeit (The Militarisation of Aid)

Thomas Ruttig

Afghanistan Info (Neuchâtel), March 2014 (not online) Thomas Ruttig, “Militarisierung der Entwicklungszusammenarbeit: Der jüngste Afghanistan-Krieg als Auslöser eines Besorgnis erregenden Trend” (Militarisation of Development Cooperation: The recent Afghanistan war as trigger of a concerning trend), Afghanistan Info, Neuchâtel, no. 74 (March 2014), pp 8-9. Issue no 74 of the publication of the Swiss Committee for the Support of […]

نورې خپرونې / سایر انتشارات نور یی ولوله

External Publication: Einiges besser, nichts wirklich gut (Some things better, nothing really good)

Thomas Ruttig

WeltTrends, January/February 2014 In this German-language article, AAN’s Thomas Ruttig attempts to draw a balance of the twelve years of the US/NATO-led intervention in Afghanistan. Looking at the security situation, the state of the insurgency, achievements and shortcomings in reconstruction, the economy and institution building and at the often-overlooked social situation of the population. He concludes that […]

ځانګړي راپورونه / گزارشهای ویژه نور یی ولوله

The Road Through Qatar: Opportunities and hurdles for a political solution in Afghanistan

Thomas Ruttig

Central Asia and the Caucasus, 03-04/2013 In its Afghanistan-special, the Sweden-based academic journal published an article by AAN’s Thomas Ruttig. Only abstract accessible online: “While a military solution in Afghanistan has failed, the search for a political solution that includes the insurgent Taliban movement has not yielded any significant results, despite initial U.S.-Taliban contacts in […]

نورې خپرونې / سایر انتشارات نور یی ولوله

How It All Began: Pre-1979 Origins of Afghanistan’s Conflict

Thomas Ruttig

For most people, it was the Soviet invasion over Christmas 1979 that put Afghanistan on the political map when, in the very last days of the 1970s, the Soviet leadership made the central Asian country the arena of the hottest conflict in the last part of the Cold War. As a result, the internationalised Afghanistan […]

ځانګړي راپورونه / گزارشهای ویژه نور یی ولوله

Cómo empezó todo: Un breve repaso a los orígenes de los conflictos en Afganistán anteriores a 1979 (How It All Began: An Introduction into the pre-1979 origins of Afghanistan’s Conflicts)

Thomas Ruttig

Papeles de relaciones ecosociales y cambio global. (Número 119), Madrid For most people, it was the Soviet invasion over Christmas 1979 that put Afghanistan on the political map again after many decades. But the origins of the internationalised Afghanistan conflict, currently in its 33rd year and often explained through a Cold War perspective only, goes […]

نورې خپرونې / سایر انتشارات نور یی ولوله

Das Scheitern der Luftlande-Demokratie in Afghanistan: Die Bonner Vereinbarungen von 2001 und die versandete Demokratisierung am Hindukusch – ein Blick von innen

Thomas Ruttig

Thomas Ruttig, in: Marléne Neumann, Michael Schied and Diethelm Weidemann (eds), Afghanistan: Probleme, Konflikte, Perspektiven, Studien zur Geschichte und Gegenwart Asiens, vol. 3, Berlin: trafo Wissenschaftsverlag, pp 41-52. The original English version is: ‘The Failure of Airborne Democracy: The Bonn Agreement and Afghanistan’s Stagnating Democratisation’ Full pdf available here: Das Scheitern der Luftlande-Demokratie in Afghanistan: […]

نورې خپرونې / سایر انتشارات نور یی ولوله